> A Propos de ce Site

Conception

Ce site a été conçu pour faciliter la navigation: c'est pour cela qu'il n'y a que peu de graphiques et un simple menu à gauche, où la plupart des gens s'y attendent.

Le texte Allemand a été principalement écrit par Michael Waldbrenner qui l'a aussi traduit en Anglais (avec un peu d'aide de Peter Fjelsten). Harmen Nieuwenhuis a fait la version Hollandaise, Mikael Lundqvist la version Italienne et Hervé Deschamps la version Française.

Peter Fjelsten a conçu le site internet.

Standards

De la même façon que nous appliquons le standard DIR à la plongée, nous le faisons pour la conception de sites internet. Le "World Wide Web Consortium" définit ces standards et ce site s'y conforme. Cela signifie que n'importe quel navigateur raisonnablement récent devrait être capable de lire ces pages. Dans le cas contraire, c'est la faute du navigateur, pas de la conception du site.

Ces pages utilisent les CSS ce qui signifie que si un navigateur est capable de les gérer correctement il affichera le contenu avec une mise en forme sympa. Sinon, le contenu sera affiché, mais la mise en forme sera brut.

Navigateurs

Ces pages ont été testées avec Opera 5, Mozilla 0.9/Netscape 6, IE 5.5 et Netscape 3. Tous ces navigateurs affichent le contenu de façon raisonnable.